Product catalog产品目录
The types below are widely used CSA designations, shown as part of a broader catalog. Spec values, colors, packaging, file numbers, minimum orders, and lead times are placeholders until we confirm our current range.
以下为常用 CSA 型号名称，作为更广泛产品目录中的一部分列出。参数、颜色、包装、认证档案号、起订量与交期均为占位，待我们确认现有产品范围后更新。
Typical building-wire constructions stocked by Canadian distributors. Confirm allowed locations, dry/wet ratings, and installation notes against the latest CSA data sheet before ordering.
加拿大经销商常备的建筑电线结构。下单前请以最新 CSA 规格书核对使用场所、干湿等级与安装说明。
A common dry-location building wire type. Exact sizes and ratings are placeholders.
常见于干燥场所的建筑电线。具体规格与额定值均为占位。
Typically specified where an XLPE insulation is required. Confirm voltage and temperature class with us.
通常用于需要交联聚乙烯绝缘的场合。请向我们确认电压与温度等级。
Often used for wet or underground building-wire applications. Burial depth and size range to be confirmed.
常用于潮湿或地下敷设。埋深与规格范围待确认。
A typical wet- or dry-location thermoplastic building wire. Full construction details pending confirmation.
常用于干燥或潮湿场所的热塑性建筑电线。完整结构细节待确认。
Portable cords used on equipment and temporary power. Jacket compound, oil resistance, and conductor counts will be listed after we confirm stocked constructions.
用于设备及临时供电的软线。护套材料、耐油性能与芯数将在确认库存结构后列出。
A widely stocked heavy-duty flexible cord type. Ampacity and jacket options are placeholders.
常见的重型软电缆。载流量与护套选项均为占位。
A junior-service flexible cord often used on lighter portable equipment.
常用于较轻型便携设备的软线。
A thermoplastic junior cord type. Confirm temperature rating and available lengths with us.
热塑性软线。请向我们确认温度等级与可供长度。
Armoured power and control cables, plus instrumentation types commonly pulled in tray or conduit. Armour, shielding, and core counts are placeholders.
铠装电力与控制电缆，以及常敷设于桥架或导管中的仪表电缆。铠装、屏蔽与芯数均为占位。
A standard Canadian armoured cable family for industrial and commercial work.
加拿大工业与商业项目常用的铠装电缆系列。
Often used as a commercial and residential armoured building cable. Construction details to be confirmed.
常用于商业与住宅的铠装建筑电缆。结构细节待确认。
Typically specified for control and instrumentation circuits. Pair/triad counts and shielding are placeholders.
通常用于控制与仪表回路。对绞/三绞数量与屏蔽方式均为占位。
Tray-rated constructions will be listed under the confirmed CSA type designation.
桥架用结构将在确认后的 CSA 型号名称下列出。
This catalog is a structural first draft. Values in brackets — including [CSA FILE NO.], [VOLTAGE], [SIZE RANGE], [MOQ], and [LEAD TIME] — must be replaced with confirmed data before the site is published. If you need a type that is not listed, contact us.
本目录为结构初稿。方括号中的内容（包括 [CSA FILE NO.]、[VOLTAGE]、[SIZE RANGE]、[MOQ] 与 [LEAD TIME]）在正式上线前须替换为已确认数据。如需未列出的型号，请联系我们。
